Vážení obchodí partneři,

 

jak jste už jistě zaznamenali, po celém světě nyní silně rezonuje téma rasismu. Jako reakci na hnutí Black Lives Matter a celosvětové protesty tento měsíc spustila společnost Springer Nature v rámci titulu Scientific American hub s volným přístupem k rozsáhlé sbírce relevantního výzkumu a vědeckých prací. Věříme, že Vám poslouží jako užitečný zdroj informací.

Níže uvádíme plné znění oznámení vydavatele o zpřístupnění hubu.

VAŠE SUWECO

  

*****

 

Dear Reader,

 

Scientific American is committed to advancing knowledge about structural racism, violence against Black lives, bias in science, and ways to make the world safer and more equitable for all.

 

In response to the Black Lives Matter movement and worldwide protests this month, our parent company, Springer Nature, has launched a hub with free access to a powerful collection of relevant research and journalism. The books, scholarly journal articles, analysis, and news stories come from Scientific American, Nature, and across the global publishing and education company’s imprints.

 

At Scientific American, we have recently covered the dangers of tear gas, how racism is responsible for disproportionate COVID-19 deaths, why silence can mean complicity, the challenges for Black birders and other field biologists, how autopsy results have been used to cover up police violence, lessons for police reform from an ER physician, and the #ShutDownSTEM movement, which calls on non-Black researchers to learn about and fight racism.

 

We plan to build on this coverage throughout the year with related features, news, and opinion pieces. We plan to publish more work from writers, photographers, artists and experts from underrepresented groups, and to amplify the voices and research of people of color. Thank you for your support and interest during this historic year.

 

Vážení zákazníci,

 

po téměř dvou měsících poměrně striktních omezení, která ve větší či menší míře zasáhla každého z nás, se situace konečně začala obracet k lepšímu, a to nejen u nás, ale i v zahraničí. S potěšením Vám proto oznamujeme, že vydavatelství Taylor&Francis k 11. květnu 2020 obnovuje distribuci tištěných čísel všem svým zákazníkům; první výtisky budou odeslány o týden později. Vydavatel prosí o strpení s lhůtami dodávek vzhledem ke skutečnosti, že poštovní služby, které jsou součástí přepravního řetězce v dodávkách zákazníkům, ještě v některých zemích nebyly plně obnoveny, a čísla proto mohou putovat se zpožděním nebo dokonce v nesprávném pořadí.

V případě, že byste měli jakýkoli dotaz ohledně dodávky objednaných časopisů, ať už od vydavatelství Taylor&Francis, nebo od jiných vydavatelů, obraťte se na nás kdykoli. Rádi pro Vás aktuální situaci prověříme.

 

Děkujeme za Vaši přízeň.

 

Se srdečným pozdravem

 

TÝM SUWECO